عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu bife" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شريحة اللحم خاصتي
-
شريحة لحمي
| Onde está o meu bife? | Open Subtitles | أين شريحة اللحم خاصتي ؟ |
| Um movimento disto, e ficas a sangrar mais do que o meu bife. | Open Subtitles | دفعة واحدة بهذا، وستصبح دمويا أكثر من شريحة لحمي. حسنٌ. |
| Eras apenas um ramo de salsa a decorar o meu bife. | Open Subtitles | كنت مجرّد غُصَين بقدونس يزيّن شريحة لحمي |