| CO: O meu carro está na sala de estar. | TED | كايتريا أونيل: سيارتي في غرفة المعيشة. مورغان أونيل: فرقة الكشافة خاصتي ترغب في اعادة بناء 12 صندوق بريد. |
| O meu carro está na oficina. Preciso de boleia para casa hoje. | Open Subtitles | بالمناسبة نايلز,سيارتي في التصليح ساحتاج توصيلة الليلة |
| O meu carro está na garagem desse gajo, Steve. Tens de ir buscá-lo para mim. | Open Subtitles | سيارتي في المرآب الرجل، ستيف، كنت فلدي الحصول عليه بالنسبة لي. |
| Há uma coisa, O meu carro está na loja. | Open Subtitles | شغلة واحدة, سيا.. سيارتي في المتجر. |
| Estas a falar a serio dá-me um minuto. Sabes que O meu carro está na oficina. Está bem. | Open Subtitles | من فضلك,انت تعلم ان سيارتي في المرأب |
| Eu disse-lhe que O meu carro está na oficina. | Open Subtitles | أخبرته أن سيارتي في الورشة |
| Há três semanas que O meu carro está na estrada nem tu consegues ser tão distraída. | Open Subtitles | جابي) ، سيارتي في هذا الشارع منذ ثلاثة أسابيع) لا يمكنكِ ان تكونِ منصبةٌ في ذاتكِ إلى هذا الحد |
| O meu carro está na... na garagem. | Open Subtitles | سيارتي في المرآب |
| É que O meu carro está na oficina. | Open Subtitles | سيارتي في الورشة للصيانة |
| O meu carro está na oficina, então vim na mota da Rosa. | Open Subtitles | ,سيارتي في الورشة .(لذا أتيت بدراجة (روزا |
| Sim, desculpa. O meu carro está na oficina. | Open Subtitles | أجل آسف سيارتي في الورشة |
| O meu carro está na vossa rampa de acesso. | Open Subtitles | سيارتي في ممرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 