| Acabei de por O meu cotovelo numa bola de gelado. | Open Subtitles | لقد وضعت مرفقي للتو على كرةٍ من الآيس كريم. |
| É O meu cotovelo no canto. Que faz a tua mulher mais logo? | Open Subtitles | هذا مرفقي الذي بالركن ماذا ستفعل زوجتكَ لاحقاً؟ |
| Sempre que jogamos a isso, O meu cotovelo toca na tralha do pai. | Open Subtitles | لا, كلما نلعب هذه اللعبة مرفقي يلمس منطقة أبي الحساسة |
| E este é O meu cotovelo preferido. | Open Subtitles | وهذا هو مرفقي المفضل |
| - Isto não é O meu cotovelo. | Open Subtitles | لم يكن هذا مرفقي |
| Meu Deus, acho que é O meu cotovelo! | Open Subtitles | يا إلهي أظن أن هذا مرفقي |
| Não estou a bloquear O meu cotovelo. | Open Subtitles | لستُ مغلقاً مرفقي |
| - Jesus Cristo! O meu cotovelo! | Open Subtitles | - يا الهي , مرفقي |
| Ai O meu cotovelo. | Open Subtitles | مرفقي |
| ... O meu cotovelo. | Open Subtitles | مرفقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 