"o meu hotel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فندقي

o meu hotel não autoriza animais e estou sempre aqui.
فندقي لا يسمح بالكلاب بالإضافة إلي أني دائماً هنا

Esta noite, podíamos ir para o meu hotel.
كنت أفكر أن ربما بامكانك القدوم إلى فندقي الليلة.

o meu hotel também é o meu hospital. Sou o meu próprio carcereiro.
فندقي هو أيضاً المشفى الخاص بي وأنا حارسه الوحيد

o meu hotel acabou de ser remodelado por 30 milhões de dólares.
فندقي أنتهى للتو من إعادة ديكور كلفت30مليون دولار

Estou cansada e quero ir para o meu hotel.
أنا متعبة جدا وأريد أن أذهب الى فندقي

A conduzir aquela carroça da estação de comboios para o meu hotel.
تقود تلك العربة من محطة القطار إلى فندقي.

Fui directamente para o meu hotel quando saí da tua casa, e havia um homem armado no meu quarto.
ذهبتُ مباشرةً إلى فندقي عندما غادرتكم يا رفاق وكانَ هناكَ رجلٌ في غرفتي ومعهُ سلاح

Não voltar para o meu hotel, referia-me a dormires.
ليس أن تعود إلى فندقي قصدت أن تحظى ببعض الراحة

Agora nada. Ficas aqui. Eu volto para o meu hotel.
لا شيء تبقى هنا وأعود إلى فندقي

Podemos levar a comemoração para o meu hotel.
يمكننا نقل هذا الإحتفال إلى فندقي.

Acho que já podemos voltar para o meu hotel.
أظن أنه علينا العودة لمسار فندقي

O mariconço que comprou o meu hotel.
ذلك الرجل الشاذ الذي اشترى فندقي.

o meu hotel é, agora, um hospital... que trata dos vossos soldados.
فندقي الآن مستشفى إصلاح جنودك.

Isto não é o meu hotel de certeza.
هذا ليس فندقي بالتأكيد.

Foi enviado para o meu hotel.
تم إرساله إلى فندقي.

... egostariade voltar para o meu hotel e...
اود ان اعود الي فندقي

Denny, o meu hotel anda em obras.
ديني), إنهم يقومون بنوع) من التجديدات في فندقي

Além do mais disse que o meu hotel era um tugúrio!
يقول أن فندقي مزبلة

Talvez possa tornar o meu hotel numa estrela na América, como fez com o Smith Jerrod.
أمريكا ترى فندقي كنجم كما فعلت مع (سميث)

o meu hotel chama-se Ninfa. E o teu?
إسم فندقي نينفا