| O meu marido é o pai biológico de dois filhos com algumas amigas lésbicas em Minneapolis. | TED | زوجي هو الأب الحقيقي لطفلين من والدتين مثليّتين في مينيابوليس. |
| Um pouco de autorreflexão: O meu marido é um médico de urgências. | TED | القليل من التأمل الذاتي: زوجي هو طبيب طوارىء. |
| O meu marido é o único com chave, e receio que ele tenha ido almoçar. | Open Subtitles | زوجي هو الوحيد الذي معة المفتاح و اخشي انة بالخارج الان لتناول الغداء |
| O meu marido é um homem sério, se está a ter um caso não é passageiro. | Open Subtitles | إن زوجي شخص جديّ, إذا كان لديه علاقة ' فهي ليست عابرة |
| O meu marido é o homem mais brilhante que alguma vez conheci. | Open Subtitles | ان زوجى هو اذكى والمع رجل قابلته فى حياتى |
| O meu marido é dentista, Sr. Poirot, e nada lhe serve. | Open Subtitles | زوجي طبيب أسنان , سيد "بوارو" يقول أن لاشيء سيخدم عيادته |
| O meu marido é um Deus. | Open Subtitles | ان زوجي الاه |
| O meu marido é responsável por derrubar a TV. | Open Subtitles | أجل .. زوجي هو المسؤول عن ايقاف التلفاز |
| O meu marido é o director financeiro da Morris Technologies. | Open Subtitles | زوجي هو الرئيس المالي التنفيذي لشركة موريس للتكنولوجيا |
| Se isso for verdade, O meu marido é um homem morto. | Open Subtitles | إذا كان هذا صحيحا, إذاً زوجي هو كما الميت. |
| O meu marido é pivot das noticias do Canal 12. Ele não pode saber disto. | Open Subtitles | زوجي هو المسؤول في اخبار القناة 12 يجب ان لا يعرف بهذا |
| O meu marido é um político. E, acontece, que eu trabalho com política. | Open Subtitles | زوجي هو رجل سياسي، وأنا أقوم بأعمال سياسية |
| O meu marido é agente da polícia, e não vai permitir que isso aconteça. | Open Subtitles | زوجي هو ضابط شرطة وانه لا يريد ذلك بأن يحدث |
| O meu marido é o homem mais corajoso e resoluto que conheço. | Open Subtitles | زوجي هو الرجل الأشجع والأكثر صرامة ممن عرفتهم |
| O meu marido é um monstro, David. | Open Subtitles | وتمثل دور الجندي المطيع إن زوجي وحش يا دايفيد |
| O meu marido é um apaixonado pela arte. | Open Subtitles | إن زوجي شغوف جدا بالأعمال الفنية |
| Oiga-lhe que sou uma mulher casada e que O meu marido é um alto funcionário do Estado, disposto e capaz de lhe partir todos os seus lindos dentes. | Open Subtitles | أخبره بأننى امرأة متزوجة و أن زوجى مسؤول كبير فى الحكومة مستعد و له القدرة على تحطيم أسنانه الأمامية الجميلة |
| O meu marido é dentista, Sr. Poirot, e nada lhe serve. | Open Subtitles | زوجي طبيب أسنان , سيد "بوارو" يقول أن لاشيء سيخدم عيادته |
| O meu marido é gay! | Open Subtitles | ! ان زوجي مثلي |
| Eu nasci em Compton, mas O meu marido é de Northridge. | Open Subtitles | أنا من "كومبتون" مباشرة "لكن زوجي من "نورثريدج |
| O meu marido é um dos Sete. | Open Subtitles | زوجي واحد من الـ7 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 