عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu navio com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بسفينتي إلى
| Por isso eu segui o teu concelho e naveguei o meu navio com positividade. | Open Subtitles | لذا أخذت بنصيحتك واتّجهت بسفينتي إلى بر التفاؤل |
| Segui o teu conselho e comandei o meu navio com otimismo. | Open Subtitles | لذا أخذت بنصيحتك واتّجهت بسفينتي إلى بر التفاؤل |