| Mas tu terias precisado de uma se não tivesse começado O meu período. | Open Subtitles | ولكنك كنت ستحتاج إلى سيّارة إسعاف لو لم تأتني دورتي الشهرية |
| O meu período não é um interesse. | Open Subtitles | دورتي الشهرية ليست اهتمامات إنه شيء يحدث لي |
| O meu período apareceu no minuto que chegámos ao hotel. | Open Subtitles | بمجرد أن دخلنا الفندق بدأت دورتي الشهرية... |
| Meu Deus, descontrai. Não é sobre O meu período. | Open Subtitles | رباه ، استرخ ، إنه ليس عن دورتي الشهرية |
| O meu período faltou-me. | Open Subtitles | فاتتني دورتي الشهرية |
| O meu período faltou-me. | Open Subtitles | فاتتني دورتي الشهرية |
| Por isso não serei enviada para mais nenhum macho dos 'por engano', e não colocarei pedaços de esponja por mim acima durante O meu período, e deixarei de te dar 40% de nada. | Open Subtitles | لذا لن يتمّ إرسالي مجدداً إلى حفلات "توديع العزوبية "عن طريق الخطأ ولن أضع قطع إسفنج في داخلي حين أكون في دورتي الشهرية ولن أعطيكِ 40% من أي شيئ |
| - O meu período. - Nem acredito. | Open Subtitles | دورتي الشهرية مستحيل |
| O meu período acabou. | Open Subtitles | دورتي الشهرية إنتهت للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 