عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o meu primeiro convidado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ضيفي الأول
| O meu primeiro convidado será o Dr Murphy, a quem ouvi dizer a alguém, | Open Subtitles | ضيفي الأول سيكون الطبيب (مورفي) الذي سمعته مؤخراً يقول لأحد |
| O meu primeiro convidado, Conner4Real! Para minimizar a crescente reacção negativa, | Open Subtitles | ضيفي الأول (كونر 4 ريل) |