Era o meu refúgio de tanta traição e apalpadelas. | Open Subtitles | كان الحمام ملاذي من العيون المتطفلة والأيدي المتطاولة |
és o meu refúgio e a minha força... Não temo por ti nem por mim. | Open Subtitles | "أنتَ ملاذي و قوّتي، لستُ أشعر بالخوف و أنتَ معي" |
"Tu, Senhor, és o meu refúgio. | Open Subtitles | إلهي، أنتَ ملاذي. |
"O Senhor é o meu rochedo, a minha fortaleza e o meu Salvador, o meu Deus em quem confio, o meu escudo, o poder da minha salvação e o meu refúgio." | Open Subtitles | "الرب صخرتى وحصنى ومنقذى" الهى الذى به وثقت ترسى وقرن خلاصى ملجأى |
"Ele é o meu Deus, o meu refúgio, a minha fortaleza | Open Subtitles | "آمرك باسم الله الذى هو ملجأى و حصنى" |
Há uma livraria aqui em Washington, que era o meu refúgio quando era criança. | Open Subtitles | يوجد متجر للكتب هنا في العاصمة "واشنطن" كان ملجأي عندما كنت طفلة |
A raiva é o meu refúgio, o meu escudo. | Open Subtitles | الغضب هو ملجأي هو درعي |
"Tu, Senhor, és o meu refúgio. | Open Subtitles | -إلهي، أنتَ ملاذي . |
o meu refúgio. | Open Subtitles | ملاذي |
É o meu refúgio. | Open Subtitles | -إنّها ملجأي |