O Mike e eu sempre fomos simpáticos contigo. | Open Subtitles | مايك و أنا دائما ما كنا جيدين معك خصوصا مايك |
Querido, eu tenho conversado com o Mike, e ele disse que... | Open Subtitles | عزيزي,لقد كنت اتكلم مع مايك ..و هو يقول ان |
Quero O Mike e a Zoe equipados para a praia, dentro de 40 minutos. | Open Subtitles | أريد أن يكون مايك و زوي مستعدين للذهاب للشاطئ خلال أربعين دقيقة |
Temos de tirar O Mike e o Kevin de casa. | Open Subtitles | يجب أن نخرج "مايك" و "كيفين" من المنزل فوراً |
Lembras-te da vez em que eu, tu, O Mike e a Susan alugámos aquelas cabanas junto ao lago? | Open Subtitles | هل تذكر تلك المرة التي استأجرنا فيها انا و انت ومايك و سوزان الأكواخ بقرب البحيرة؟ |
O Mike e o Brick nunca seriam borboletas sociais, mas quando as coisas se complicavam, tinham uma maneira de se ajudar mutuamente. | Open Subtitles | أنا أحب السم . السم الأمريكي القديم الجيد . مايك و بريك لن يكونوا ابداً قراشات إجتماعية |
Eu sou o Scott. Este são o Carter, O Mike e o Justin. | Open Subtitles | مرحباً أنا سكوت و هم كارتر , مايك و جاستن |
Mas acho que com O Mike e a escolta, estarão bem protegidos. | Open Subtitles | و لكن أظن بين مايك و المرافق سيكونون بأمان |
Olá, sou o Scott. Estes são o Carter, O Mike e o Justin. | Open Subtitles | مرحباً أنا سكوت و هم كارتر , مايك و جاستن |
Mas, ao conhecer O Mike e ao ver como é como marido, pai e amigo, ele fez-me acreditar de novo. | Open Subtitles | لكن لقائي بـ مايك و رؤية طبيعته كزوج و أب و صديق حسنا لقد تسبب بعودتي للإيمان |
O Mike e a Fi estão cegos lá atrás, e eu estou um pouco ocupado. | Open Subtitles | مايك و في يجلسان في مكان مغلق و أنا مشغول قليلاً |
Mas diga-lhe para ter cuidado, também vamos libertar O Mike e o Bobby. | Open Subtitles | ولكن اخبره أن يتوخى الحذر، لأننا سنطلق سراح "مايك" و"بوبي" أيضاً |
O Mike e a Susan são óptimos, mas aquilo está um pouco apinhado. | Open Subtitles | " مايك" و"سوزان" رائعان ، ولكن.. بدأ المكان يزدحم هناك |
O Mike e eu somos amigos desde os 8 anos. | Open Subtitles | مايك و أنا كنا اصدقاء منذ عمر الثامنة |
Está bem, eu cubro O Mike e o Briggs. | Open Subtitles | لم ألتقِ قط رجل سيء يكون دقيقاً بالمواعيد حسناً "انا سوف أقبض على "مايك" و"بريجز |
- São O Mike e o Harvey. São família. | Open Subtitles | (لويس), هذا (مايك) و (هارفي) من نتحدث عنهم |
Lembro-me de ver O Mike e o Bobby a agarrar na Donna. | Open Subtitles | أذكر أن "مايك" و"بوبي" أمسكا بـ"دونا" |
Acerca do informador... O Mike e o Don aceitam a decisão da administração? | Open Subtitles | حسنا حول هذا الشاهد الداخلي هل وافق (مايك) و (دون) على قرار الشركة؟ |
O que é que O Mike e eu e milhões de outros rapazes e homens aprendemos neste mundo feminino e efeminado do "O Meu Pequeno Pónei"? | TED | ويصدف أنني واحد منهم. وما الذين نتعلمه أنا ومايك |
Pode tomar conta dele outra vez na quarta? O Mike e eu... | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تجالسوه مجددا يوم الأربعاء أنا ومايك سنقوم |
Do outro lado estavam o Glen, O Mike e o Neal noutro elevador, com dois guardas à frente de braços cruzados. | Open Subtitles | وعبر الطريق هناك غلين ومايك ونيل وفي المصعد الثاني حارسين امامهم ايديهم مكتوفه مثل قوات العاصفة |