"o milénio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الألفية

É a véspera do ano de 1999, O milénio!
لا يا جيري، عشية العام الجديد 1999، الألفية.

Como todos sabem, como não houve ano Zero, O milénio só começa no ano 2001, o que faria com que a tua festa estivesse um ano atrasada e, por isso...
بما أنه لا يوجد عام صفري فإن الألفية لا تبدأ قبل العام 2001. مما سيجعل حفلك متأخراً بعام

Será que sabiam que O milénio ia acabar?
هل كانوا يعلمون حتى بأن الألفية على وشك الأنتهاء

O milénio chegou e partiu e o herdeiro vivo continuou escondido.
الألفية جاءت وذهبت ولا زال الوريث الحي مخفياً

O milénio veio e foi e o herdeiro vivo continuou escondido.
الألفية جاءت وذهبت ولا زال الوريث الحي مخفياً

- É O milénio. Os motivos são pontuais.
أنها الألفية الدوافع العرضية.

A East Glen East também vai fazer O milénio.
غلين الشرقية سيعملون "الألفية" أيضا

O milénio está aí à porta.
الألفية الجديدة على الأبواب

Para ser justa O milénio já começou, por isso não é assim tão importante.
،من أجل أن أكون عادلة الألفية بدأت للتو{\pos(200,220)} إذن، هذا ليس بالأمر الجلل{\pos(200,220)}

E o tema é... O milénio!
"والموضوع " الألفية

- O milénio.
"الألفية"