| Você parece que é como o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | انتِ تصدرين اصوات وكأنها . "من وحش بحيرة "لوخ نيس |
| Entendi. É como o Pé Grande e o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | أتفهم ذلك، إنها واحدة من الأساطير كأسطورة "بيغفوت" أو وحش بحيرة "لوخ نيس" |
| Era o Monstro do lago. o Monstro do lago Erie Pointe. | Open Subtitles | لقد كان وحش البحيرة وحش بحيرة "إري بوينت" |
| Isso, e o Monstro do Lock Ness aquecimento global, a evolução e outros conceitos ficcionais. | Open Subtitles | ذلك و وحش البحيرة الإسكتلندي الاحتباس الحراري، التطور و عدة مبادئ خيالية أخرى |
| As pessoas juram ter visto o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | .... الناس يدعون انه قد شاهدوا وحش البحيرة |
| Há casos de pessoas que viram o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | هناك حالات موثقة لأناس رأوا وحش بحيرة (لوخ نيس) كذلك |
| Afinal parece que o Monstro do Loch Ness não é mito. | Open Subtitles | وكأن وحش بحيرة لوخ نيس ليس اسطورة |
| Devem conhecer o Monstro do Lago Diamond. | Open Subtitles | هل سمعتم يا شباب عن وحش بحيرة الماسه |
| o Monstro do Lago Diamond, facto ou ficção? | Open Subtitles | وحش بحيرة الماسه حقيقه ام خيال؟ |
| Acha que consegue apanhar o Monstro do Lago Ness? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن بإمكانك اصطياد وحش بحيرة (لوخ نيس)؟ |
| Apresento-vos agora a nona maravilha do mundo, sendo a oitava a voz divinal de Gomer Pyle, apresento-vos o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | الثامن كان صوت (جومر بيلي) الملائكي (أقدم لكم وحش بحيرة (نيس |
| Teve um casino só dele, roubou o Monstro do Lago Ness, foi alvejado por um bebé e tapou o sol. | Open Subtitles | ،إنّه يمتلك كازينو خاص به (و سرق وحش بحيرة (لواك نيس ،و أطلقت طفلة عليه النار ! و حجب الشمس |
| Talvez o Monstro do Lock Ness. | Open Subtitles | ربما وحش بحيرة نيس ماذا؟ |
| Quero que sejas a primeira a ler. "o Monstro do Loch Ness viveu muito tempo." | Open Subtitles | :أمي، أريدك أن تكوني أول من تقرأيها "(حياة وحش بحيرة (لوخ نيس" |
| o Monstro do Lago Ness, Yeti, videntes, blá, blá, blá. | Open Subtitles | (كما تعرفين وحش بحيرة (لوخ نيس), و (رجل الثلج و الشافين النفسيين, إلخ, إلخ |
| Acham que o Monstro do Lago Ness é uma. | Open Subtitles | هذا ما ظنه الناس وحش "بحيرة "نيسي |
| Mas escrevam o que eu digo. o Monstro do lago vai voltar. | Open Subtitles | ولكن تذكروا كلماتي، سيعود وحش البحيرة |
| Tal e qual o Monstro do Lago Ness. | Open Subtitles | تلك الموجة خرافية مثل خرافة وحش البحيرة |
| "Uma mulher abre a porta de casa e encontra algo mais enigmático e misterioso do que o Pé Grande ou o Monstro do Lochness. | Open Subtitles | امرأة تستجيب للطرق على بابها وتجد شيئاً مبهماً وغامضاً " أكثر من " ذي القدم الكبيرة " و " وحش البحيرة |
| o Monstro do lago vai voltar. | Open Subtitles | سيعود وحش البحيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 