Se o Montero que vi não estava morto... estava a representar muito bem. | Open Subtitles | إذاً مونتيرو لم يكن ميتَ انه كَانَ سيَضِعُ عليه كمية كبيرة من الافعال |
o Montero disse que entende de explosivos. | Open Subtitles | السيد مونتيرو أخبرُني بأنك تَعْرفُ شيء حول المتفجراتِ |
o Montero deve ter algum interesse na Califórnia, caso contrário não teria contratado o capitão Love. | Open Subtitles | مونتيرو عنده بعض الخطط لكاليفورنيا بطريقة أخرى هو لا يملك ان يستأجر الكابتن لوف |
Convence o Montero de que és um cavalheiro e ele deixa-te entrar no círculo dele. | Open Subtitles | أقنع مونتيرو انك رجل محترم وهو سيتركك لتدخل الى دائرته |
- o Montero está aqui? | Open Subtitles | هل السيد مونتيرو هنا غرفة رقم ثلاثة |
- o Montero está de volta. - Então já pode matá-lo. | Open Subtitles | لقد ظهر مونتيرو لذا أنت يمكن ان تقتله |
o Montero convidou todos os fidalgos da Califórnia para um banquete. | Open Subtitles | مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة |
O telemóvel dele foi esmagado pelo assassino, então o Montero aqui, improvisou. | Open Subtitles | هاتفه الخلوي قد سحق من قبل القاتل، لذا اضطرّ (مونتيرو) للإرتجال |
Chama a Van Pelt e vê se o Montero publicou um blog. | Open Subtitles | إتّصل بـ(فان بيلت) وأنظر ما إذا كان (مونتيرو) قد نشر مدوّنة |
E se não sabias, o verdadeiro informador, matou o Montero para te incriminar, o que nos traz ao círculo completo. | Open Subtitles | وإذا كنتِ لا تعرفين ذلك، فالمطلع على الأسرار الداخليّة قتل (مونتيرو) لتوريطكِ وهو ما يقودنا إلى دائرة كاملة |
o Montero não vai arriscar apanhar uma multa por excesso de velocidade. | Open Subtitles | (مونتيرو) لن يقبل مخاطرة تلقي مخالفة عن السرعة. لدينا خمس دقائق. |
Conheço o Montero. | Open Subtitles | انا أَعْرفُ مونتيرو. |
Claro. o Montero e o seu milhão de dólares. | Open Subtitles | بالطبع مونتيرو والمليون دولار |
Prenderam o Montero no forte. | Open Subtitles | انت لديك مونتيرو في الحصنِ |
o Montero era o governador. | Open Subtitles | مونتيرو كان الحاكم؟ |
- E se o Montero o reconhecer? | Open Subtitles | ماذا لو ان مونتيرو تعرف عليك؟ |
- o Montero é um verdadeiro nobre. | Open Subtitles | مونتيرو رجل نبيل حقيقى |
Imagino que o Montero não estava a mentir. | Open Subtitles | أعتقد أن "مونتيرو" لم تكن تكذب |
Ontem, dissestes que o Montero não foi morto pelo roubo dos artefactos. | Open Subtitles | عندما قلتَ البارحة أنّ قتل (مونتيرو) لأسباب لا علاقة لها مع القطع الأثريّة المسروقة |
São Johnson e o Montero. Eram capitães da equipa de futebol na escola. | Open Subtitles | هذا (جونسون) و(مونتيرو) كانا قائدا فريق كرة القدم في المدرسة الثانوية |