"o mundo de que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العالم أن

CA: Você começou a Tesla com o objetivo de convencer o mundo de que a eletrificação era o futuro dos carros, e aqui há uns anos, as pessoas riam-se de si.
لقد أسستَ شركة تسلا بهدف إقناع العالم أن الطاقة الكهربائية هي مستقبل السيارات، وقبل بضعة أعوام، كان الناس يسخرون منك.

Há alguns indícios por todo o mundo de que isto está a começar a mudar.
هناك بعض المؤشرات حول العالم أن هذا يبدأ في التغيير.

Passei nove meses num buraco Dominicano para convencer o mundo de que a CIA me odeia.
أنا فقط أمضيت تسعة أشهر في حفرة من جحيم الدومينيكان تكرهني CIAلاقنع العالم أن ال

Preciso de uma resposta para convencer o mundo de que a morte do Suvarov apenas realça a importância deste tratado anti-terrorismo que foi assinado.
لابد أن أعد تصريحاً للتعليق على الحدث لابد أن أقنع العالم أن موت (سوفاروف) سوف يزيد من أهمية