عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mundo inteiro a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العالم بأسره
| Não vou ter o mundo inteiro a indispor a minha grande cena de morte. | Open Subtitles | .لن أجعل العالم بأسره يرتبط بموتي |
| o mundo inteiro a vê-las? | Open Subtitles | أن يشاهدها العالم بأسره ؟ |