"o mundo inteiro se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العالم بأكمله

E ela dará ao céu uma beleza tal que o mundo inteiro se apaixonará pela noite e não mais adorará o esplendoroso sol."
وستجعل السماء في أبهى صورة بحيثُ سيعشقها العالم بأكمله مساءًا بدلاً من عشقهم للشمس المُتوهجة

Parece que o mundo inteiro se uniu.
لقد شعرت كأن العالم بأكمله تجمّع معاً

Até que o mundo inteiro se torne o seu terreno de abóboras.
حتي يصبح العالم بأكمله ملئ بقرع العسل