عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o mundo seria um lugar melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العالم سيكون مكاناً أفضل
| Quanto mais o conhecia, mais me convencia de que o mundo seria um lugar melhor sem ele. | Open Subtitles | كلما عرفت المزيد عنه كلما اقتنعت أن العالم سيكون مكاناً أفضل بدونه |
| Penso que o mundo seria um lugar melhor se todos agissem como se as suas mães estivessem a olhar por eles. | Open Subtitles | أعتقد أن العالم سيكون مكاناً أفضل |