"o museu do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• متحف

Recentemente, Chang até pôde visitar o Museu do castelo Frederiksborg, na Dinamarca — virtualmente, é claro.
مؤخرًا، تمكّن تشانغ حتّى من زيارة متحف قلعة فريدريكسبورغ في الدنمارك. بتقنية العالم الافتراضي، طبعًا.

num bairro calmo em Toledo. Esta é a proposta que apresentei para o Museu do Filme, de L.A..
هذا هو بلدي ما قدمته متحف لوس انجليس للسينما.

O seu trabalho está patente em prestigiados Museus, tais como o Museu do Louvre, em Paris, ou no The Metropolitan Museum of Art, em Nova Iorque.
وأعمالها تعرض في المتاحف العظيمة مثل متحف اللوفر بباريس ومتحف العاصمة للفنون في نيويورك

Que belo troféu serás para o Museu do meu pai.
لكن من ناحية آخرى، يا لك من تحفة جميلة في متحف أبي

Esta é minha preciosa pilha de lixo, tal como vista em 2015, após ser colocada na primeira edição do "Museo de la Basura" ou seja, o "Museu do Lixo".
هذه كومتي الثمينة كما تبدو في سنة 2015 بعد وضعها لأول مرة في "Museo de la Basura" أو " متحف القمامة"

Por exemplo, o Museu do Vidro em Tacoma, Washington, o meu estado natal — viva Washington!
فعلى سبيل المثال .. متحف الزجاج في تاكوما في واشنطن مدينتي - تحيا واشنطن -

PARA o Museu do VATICANO CIDADE DO VATICANO
إلى متحف الفاتيكان مدينة الفاتيكان

Agora destruiu a nossa última oportunidade que tínhamos... de salvar o Museu do meu pai.
و الآن دمر آخر فرصة لإنقاذ متحف أبي

Pensava que estava acompanhá-lo noutra viagem de negócios, mas... ele queria mostrar-me o Museu do Ar e Espaço.
إعتقدت أنها مجرد رحلة عمل أخرى... لكنه أراد أن يريني... متحف الفضاء والجو

o Museu do Ar e do Espaço é sempre divertido.
متحف الهواء والفضاء هو دائماً ممتع

Sempre quis visitar o Museu do Cartão Postal.
لطالما أردت زيارة متحف بطاقات بريدية

o Museu do Progresso. Exposição 74. Esperem até ver.
.متحف التقدم إكسبو 74 أنتظر حتى ترى

Mas enquanto estivemos a trabalhar neste compromisso para Cleveland, também trabalhámos em segundo plano no nosso maior compromisso até à data, que é o Memorial e o Museu do 11 de Setembro.
ولكن في كامل الفترة التي كنَا نعمل فيها على هذا العمل من أجل متحف كليف لاند كنَا أيضا نشتغل على الخلفية والذي يعتبر التزامنا الأكبر وهذا هو متحف أو النصب التذكاري لأحداث 9/11.

o Museu do parque?
متحف الفنون فى المنتزه.

Alana... este não é o Museu do Collier, querida.
" الانا " " هذا ليس متحف " كولير

Vejam só! o Museu do Carvão!
حسناً, إنظرإلىذلك ,متحف "إنثراسايت"

Existe o Museu do lápis em Cumbria?
وهي بالعادة مملة , كـ متحف قلم الرصاص في مقاطعة (كمبريا)

o Museu do pénis na Islândia. Já lá estive..
هناك متحف للعضو الذكري في (ايسلاندا) - كنت هناك -

Este é o Museu do Collier.
" هذا متحف "كولير

Sim, é isso. Sim, o Museu do lápis.
اجل - متحف للقلم الرصاص -