| Se a professora anterior tivesse sido tão entusiástica como você, talvez o Naoki tivesse escapado a este problema mental. | Open Subtitles | اذا كان المعلم متحمس مثلك سيتم تعريفه من قبل غرفة المعلمين ناو لم يكن لينتهي من عملية حسابية هكذا |
| Mesmo que continuemos com isto, o Naoki jamais voltará. | Open Subtitles | فعل كل هذه الاشياء لن تجعل ناو يعود الى المدرسة |
| Como se o Naoki fosse culpado pela morte da filha. | Open Subtitles | جعلته يبدو كأنه خطأ ناو |
| Parece que o Naoki matou a mãe. | Open Subtitles | ... لأن ناو قتل والدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 