عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o natal chegou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عيد الميلاد حلّ
| - O Natal chegou mais cedo? | Open Subtitles | هل عيد الميلاد حلّ موعده مبكراً هذا العام ؟ |
| O Natal chegou mais cedo. | Open Subtitles | عيد الميلاد حلّ مبكراً *يقصد: أنه يحمل له أخباراً كبيرة* |
| O Natal chegou mais cedo. | Open Subtitles | عيد الميلاد حلّ مبكراً |