عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o natal passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عيد الميلاد الماضي
| O meu pai deu-ma o Natal passado. | Open Subtitles | أبي أهداني اياها في عيد الميلاد الماضي. |
| - Vi o Freddy Benjamin o Natal passado | Open Subtitles | -لقد رأيت فريدي بينجامين عيد الميلاد الماضي |