عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o nosso bombista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مفجرنا
| O nosso bombista diz que está ali. | Open Subtitles | حسناً,مفجرنا يقول أنه هنا في هذا الاتجاه |
| Podemos continuar a ver se quiserem, mas acho que encontrámos O nosso bombista. | Open Subtitles | حسنا, يمكننا الاستمرار بالمشاهدة ان اردتما لكن اريد القول اننا وجدنا مفجرنا |
| Este cavalheiro é O nosso bombista. | Open Subtitles | بيتر برانت هذا الشخص هو مفجرنا |
| Então O nosso bombista é novato. | Open Subtitles | إذا مفجرنا لازال مبتدئ |
| O nosso bombista devia gostar de ver. | Open Subtitles | مفجرنا لابد انه يحب المشاهدة |