| Sabes, Mulder, acho que estamos a perder O nosso tempo aqui. | Open Subtitles | أتعرف " مولدر " أنا أعتقد أننا نهدر وقتنا هنا |
| Como sabes, O nosso tempo aqui, na Australia, é pouco. | Open Subtitles | كما تعلمون, وقتنا هنا, في أستراليا, محدودة جدا. |
| Podemos aproveitar bem O nosso tempo aqui hoje. | Open Subtitles | أنا واثق بأننا نستطيع الإستفادة من وقتنا هنا اليوم |
| O nosso tempo aqui juntos é apenas um alívio momentâneo. | Open Subtitles | وقتنا هنا سويه... ما هو الا لحضه تم تأجيلها |
| Ele lembra-me que O nosso tempo aqui pode acabar tragicamente. | Open Subtitles | إنه يذكرني بأن وقتنا هنا يمكن دائمًا أن يكون قصيرًا بشكلٍ مأساوي |
| Só podemos esperar que de alguma forma... O nosso tempo aqui seja lembrado. | Open Subtitles | ولا يسعنا إلا أن نأمل، ولو بقدر قليل... أن وقتنا هنا سيبقى مذكوراً |
| Estamos a perder O nosso tempo aqui. | Open Subtitles | إننا نضيع وقتنا هنا |
| O nosso tempo aqui acaba-se. | Open Subtitles | إن وقتنا هنا ينتهي |
| Não. Não podemos perder O nosso tempo aqui. | Open Subtitles | لا, لا يمكننا إضاعة وقتنا هنا |
| Acho que estamos a perder O nosso tempo aqui. | Open Subtitles | أعتقد أننا نضيع وقتنا هنا |
| Acho que estamos a perder O nosso tempo aqui. | Open Subtitles | أعتقد بأننا نضيع وقتنا هنا |
| - O nosso tempo aqui é limitado. | Open Subtitles | - وقتنا هنا محدود - |
| Que o nosso tempo, aqui, é curto. | Open Subtitles | وقتنا هنا قصير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 