| Digam à Unidade táctica para fechar todo o oitavo andar. | Open Subtitles | أخبر البي تي يو أن تغلق الطابق الثامن تماماً |
| Leve o Sr. Maranjian para o oitavo andar, por favor. | Open Subtitles | ايمكنكِ ان ترافقي السيد مارانجيان الى الطابق الثامن ، من فضلك |
| ...pela força das explosões grande explosão...e rebentou com o oitavo andar e fomos para o átrio, onde se ouviu uma grande explosão. | Open Subtitles | ...به من قوة الانفجارات... ...انفجارا كبيرا... نسفت الى ما وراء الطابق الثامن... |
| Podemos visitar o oitavo andar. | Open Subtitles | كي نزور الطابق الثامن |
| o oitavo andar está a fazer uma biografia e um perfil. | Open Subtitles | (الطابق الثامن) يعملون على... سيرته الذاتية وملفه الشخصي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 