| Por isso retirou o ovário saudável sem evidência científica? | Open Subtitles | هل هذا السبب قمت بإزالة المبيض السليم دون أي تشخيص العلمي؟ |
| São hormonas para accionar o ovário. | Open Subtitles | هم الهرمونات. أنا أحاول للانطلاق في بلدي المبيض. |
| Fiz a ressecção do quisto. Só tenho de distorcer o ovário. | Open Subtitles | إستأصلت الكيس,انافقط يجب ان أقوم بعطف المبيض |
| Na verdade, pesquisámos bastante e, se o ovário for tratado com hormonas, a maturação pode ser acelerada. | Open Subtitles | في الواقع . بحثنا كثيرا في دراسات اذا المبيض تعالج بالهرمونات |
| Vamos tirar o ovário direito, enviá-lo à patologia e tentar salvar o esquerdo. | Open Subtitles | لذا لنستئصال المبيض الأيمن، ونرسله للتشريح المرضي، ونحاول إنقاذ الأيسر. |
| desde o ovário até ao útero. | Open Subtitles | من المبيض إلى الرحم. |
| Eu retirei o ovário. | Open Subtitles | أنا أخرج المبيض. |
| Eu distorci o ovário, removi o quisto. | Open Subtitles | فككت المبيض,وأزلت الكيس |
| Mas o ovário esquerdo, nada. | Open Subtitles | ولكن المبيض الأيسر, لاشيء |
| - Todo o ovário. | Open Subtitles | بل المبيض بالكامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 