"o pai natal não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بابا نويل لا
• سانتا كلوز ليس
• سانتا لا
• سانتا لن

O Pai Natal não pode vir se não temos chaminé.
بابا نويل لا يمكنه المجيء إلى بيتنا إن لم يكن لدينا مدخنة

É o mesmo que dizer que O Pai Natal não existe.
سيبدو وكأنني أخبرهم أن بابا نويل لا وجود له

O Pai Natal não guia o seu trenó 20 milhas abaixo do limite de velocidade com a sua venda posta!
بابا نويل لا يقود مزلاجتة بسرعه 20 ميل أقلمنالحدالأدنىللسرعةوهومضئالأنوار !

Também diz às crianças pequenas que O Pai Natal não existe?
هل أيضاً تذهب و تقول للاولاد ان سانتا كلوز ليس موجودا؟

Tens noção que O Pai Natal não é uma pessoa a sério?
أنت تدرك أن "سانتا كلوز ليس شخصية حقيقية

Estás a ver, O Pai Natal não recompensa rapazinhos gananciosos.
كما ترى. إن سانتا لا يكافئ الأولاد الصغار الطماعين

O Pai Natal não visita agências funerárias, rapaz.
الـ "سانتا" لا يزور البيت الجنائزى يا رفيق

O Pai Natal não vai trazer-vos famílias. Ele é um palhaço.
سانتا لن يحضر لكم كلكم أسرا سانتا كلوز هو مهرج

Custa-me dizer-te isto, mas O Pai Natal não te vai encontrar.
إنه أمر يحطم قلبي أن أخبرك أن سانتا لن يجدك .. ً

O Pai Natal não é parecido com nenhuma das imagens, mas todas as imagens parecem-se com o Pai Natal, Ezekiel Jones.
"بابا نويل" لا يبدو كما في أي من الصورِ، لكن كل الصور تُـشبه "بابا نويل"، (إيزيكِل جونز).

O Pai Natal não percebe porque é que a Coronel Baird - odeia o natal.
"بابا نويل" لا يَفهم سبب كراهيَّـة العَقيد (بايرد) لعيد الميلاد.

O Pai Natal não existe. "Castor" também pode significar "vagina". Tudo bem!
سانتا كلوز ليس له وجود حسنا

Excepto que O Pai Natal não faz cocó no prato dos biscoitos.
لكنّ سانتا لا يتبرّز على طبق البسكويت.

O Pai Natal não pode ser visto, pois não, rapaz?
سانتا لا يجب أن يرى, أيها الطفل

Quando perguntaste como soube que O Pai Natal não iria aparecer?
أنتِسألتيننيكيفعرفتبأن( سانتا ) لن يظهر اليوم , أليس كذلك ؟

Se continuares a sussurrar, O Pai Natal não te traz presentes.
سانتا لن يجلب لك أية هدايا