"o panamá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بنما
• باناما
• بَنما
• لبنما

- o Panamá não o aceitará, nem por um milhão, nem por dez milhões.
بنما لن توافق ليس بمليون و لا حتى 10 ملايين

Sobre o Panamá. Sobre Cuba. Sobre o Chile!
بنما ، كوبا ، تشيللى ماذا تريد منى أن أفعل ؟

Eu nunca deixo um trabalho acabado. o Panamá está por terminar.
أنا لا أترك عملاً غير منتهي باناما غير منتهي

Vens comigo e com o Linc para o Panamá.
(يمكنك المجيء معي و مع (لينك (إلى (باناما

Com o canal, o Panamá é um paraíso para o crime internacional.
مع القناةِ، بَنما الآن أرض تربية للجريمةِ الدوليةِ.

Bom, adeus. Vou para o Panamá.
. حسناً ، إلى اللقاء . سوف أرحل لبنما

Apanhamos algumas boleias nuns autocarros de segunda para o Panamá.
نأخذ الطرق الوعرة في باصات الدرجة الثانية حتى نصل بنما

Fugir para o Panamá com os dois homens mais procurados da América?
الهرب الى بنما مع أكثر أثنين مطلوبين فى أمريكا

o Panamá aumentou os recursos para encontrar o restante dos turistas desaparecidos.
زاد بنما الموارد للعثور على بقية في عداد المفقودين.

o Panamá inteiro celebra nas ruas e tu nem sequer estás contente?
كل شعب بنما يحتفلون بالشوارع وأنتِ لستِ سعيدة؟

Vim desde, desde o Panamá para lutar com um homem.
لقد قطعت الطريق بأكمله من بنما لاقاتل رجل.

E depois levamo-lo os dois para o Panamá.
ثم نأخذه معاً إلى بنما ، مضبوط ؟

Agora, vim até aqui para fazer o meu trabalho, que era o Panamá.
أنتيت لهنا لأقوم بعملي و هي باناما

Agora tenho de ir para o Panamá e preciso de sair.
يجب أن أصل إلى باناما يجب أن أخرج

Há 5 meses atrás voou de Teerão para o Panamá.
أنَّى له الحصول على جواز سفرٍ من الإكوادور؟ ...منذ خمس أشهرٍ مضت سافر من طهران إلى باناما

A não ser que tivesse que ver com o facto de o Panamá ser um centro de lavagem de dinheiro.
‏ما لم تكن لذلك علاقة‏ ‏بكون "باناما" مركزاً لغسيل الأموال. ‏

Para o Panamá não, querido!
. لا يا تيدى ، ليس لبنما

- Deve ter ido para o Panamá!
. يبدو أنه قد ذهب لبنما