| Aí percebi que o Partido Pirata tinha registado o seu próprio ISP. | Open Subtitles | ثم أدركت أن حزب القراصنة قام بتسجيل مزود خدمة الانترنت الخاص به |
| o Partido Pirata luta pela reforma das leis de direito de autor, por uma Internet aberta, e o livre acesso à cultura. | Open Subtitles | حزب القراصنة يعمل على إصلاح قوانين حقوق النشر و التأليف،إنترنت مفتوح وحرية في الوصول إلى الثقافة |
| Após dias de especulação podemos agora revelar que o Partido Pirata se responsabiliza pela segurança dos servidores do WikiLeaks. | Open Subtitles | بعد أيام من التقرير المشبوه تم إكتشاف أن حزب القراصنة هو من كان يتولى مسؤولية "حماية سيرفرات "ويكيليكس |
| wikileaks e o Partido Pirata copiaram o que foi feito com o TPB. | Open Subtitles | حزب القراصنة قام بنسخ جميع "ما قام إلى موقع "قراصنة الخليج |
| O computador "túnel" está localizado em Pionen com o Partido Pirata. | Open Subtitles | يقع نفق الكمبيوتر مع حزب القراصنة Pionen |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 