عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o planeta onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكوكب حيث
| Eles descobriram a localização de Orilla. O planeta onde estamos a tentar reconstruir a civilização Asgard. | Open Subtitles | لقد عرفوا موقع أوفرلا الكوكب حيث أختار الأسغارد إعادة بناء حضارتنا |
| O planeta onde deixamos o Michael e os outros wraiths convertidos. | Open Subtitles | الكوكب حيث تركنا مايكل والاخرون المتحولين للريث. |
| É O planeta onde encontrámos o buraco negro. | Open Subtitles | أنه الكوكب حيث صادفنا الثقب الأسود |