| - Você é o polícia bom ou mau? | Open Subtitles | أأنت الشرطي الصالح أم الشرطي السيء؟ لستُ شرطياً. |
| Tu devias ser o polícia bom, estúpido de merda! | Open Subtitles | من المفترض أن تكون الشرطي الصالح أيها السافل الأحمق! |
| Vamos começar com o "polícia bom, policia mau". | Open Subtitles | نحن سوف نبدأ بلعبة "الشرطي الصالح و الشرطي السيء" |
| Eu sou o polícia bom. Se se armar em esperto, torno-me no mau. | Open Subtitles | أنا الشرطي الطيب إذا تحركت ، سأتحول للشرطي السيء |
| Mas vamos fazer o polícia bom, polícia negro. | Open Subtitles | لكن سنكون بوضعية الشرطي الطيب والشرطي الأسود |
| Vamos fazer o "polícia bom, polícia mau". | Open Subtitles | هيا نفعل الشرطي الطيب و الشرطي السيء. |
| Dos meus pais, o meu pai era o polícia bom. | Open Subtitles | لعب أبي نوع الشرطي الجيد خارج الأباء , تعلم |
| Boa, mandou o polícia bom. | Open Subtitles | عظيم ,أرسل الشرطي الصالح |
| E vamos conseguir mais do Ford, se eu assumir o polícia bom. | Open Subtitles | وسوف نحصل الآن على المزيد من (فورد) إذا دخلتُ ولعبتُ دور الشرطي الصالح. |
| Agora és o polícia bom? | Open Subtitles | هل أصبحت الشرطي الصالح الآن؟ |
| o polícia bom é a última etapa. | Open Subtitles | الشرطي الصالح هو الأقرب |
| Tu é que és o polícia bom? | Open Subtitles | و تحصل أنتَ على الشرطي الطيب ؟ |
| Agora é o polícia bom. O director e o Willie confundiram-se há dez minutos. | Open Subtitles | والآن اصبحت الشرطي الطيب ، اختلطت الادوار بينك وبين (ويلي) منذ 10 دقائق |
| Agora é você o polícia bom. | Open Subtitles | الآن أنت الشرطي الطيب |
| És o polícia bom! | Open Subtitles | أنت الشرطي الطيب |
| Acho que reconheço o "Polícia Bom e o Polícia Mau". | Open Subtitles | نعم, أعتقد أنني أعرف الشرطي الجيد والسيء عندما أراه |
| Se soubesse que eras tão boa atriz, tinha-te deixado ser o polícia bom. | Open Subtitles | لو كنت أعلم بأنكِ بهذا الأداء الجيد لكنت أتحت لكِ فرصة لعب الشرطي الجيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 