عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o presente que está a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الهدية التي
| O presente que está a segurar é um jogo de fondue de prata. | Open Subtitles | الهدية التي تحملينها تحتوي على مجموعة من أطباق صناعة الجبن, المصنوعة من الفضة |
| O presente que está a segurar é um jogo de fondue de prata. | Open Subtitles | المعذرة الهدية التي تحملينها هي طقم فون دو من طراز ـ سترلينغ ـ |