| O primeiro carro que vendi custou $320. Vendi-o por $1.158. | Open Subtitles | أول سيارة كلفتني 320 دولاراً، بعتها بمبلغ 1,158 دولاراً.. |
| Talvez O primeiro carro que os nossos quatro filhos se lembrem. | Open Subtitles | وستكون أول سيارة يتذكرها أطفالنا الأربعة |
| O primeiro carro no local mostrou a ficha do fugitivo. | Open Subtitles | أول سيارة بمسرح الجريمة أظهرت أوصاف الهارب |
| Vamos chamar O primeiro carro e dar início à corrida. | Open Subtitles | دعونا نحصل على السيارة الأولى هنا وسوف نحصل على هذا الشئ فى الطريق |
| Aí vem O primeiro carro com o chefe da Policia Jess Curry e o Sheriff Bill Decker. | Open Subtitles | تصل السيارة الأولى مع قائد الشرطة جيس كاري والشريف بيل ديكر |
| E o inimaginável aconteceu: ele foi O primeiro carro que regressou de um Grande Desafio DARPA -- ganhando Stanford 2 milhões de dólares. | TED | والامر الغير متوقع الذي حدث هو انها غدت اول سيارة تنجح في تحدي " دارابا " الكبير وتربح 2 مليون دولار |
| O primeiro carro em mais de uma hora. Devem haver mais. | Open Subtitles | أول سيارة تقول لحوالي ساعة قد يكون ضل الطريق |
| Alguns anos depois, comprou O primeiro carro. Foi roubado. | Open Subtitles | بعض مرور بضع سنوات، قام والدي بشراء أول سيارة له و لكن تم سرقتها، |
| Sim, também não tinha de roubar O primeiro carro quando tinha 14 anos. | Open Subtitles | نعم , لم يكن عَلَي سرقة أول سيارة لي عندما كنتُ بسن الـ 14 عاماً , أيضاً |
| É O primeiro carro que vemos em, quê, talvez, 25km? | Open Subtitles | هذه أول سيارة نراها من خمسة عشر ميلا |
| Porque é que compraste O primeiro carro flutuante a ser feito? | Open Subtitles | لمَ اشتريت أول سيارة طائرة صنعت؟ |
| A enviá-las agora, Eric. Entendido. Certo, O primeiro carro está registado para Michael Connor. | Open Subtitles | نرفع الصور الآن أول سيارة مسجلة باسم " مايكل كونر " |
| O primeiro carro que os nossos dois filhos se lembrem. | Open Subtitles | أول سيارة سيتذكرها طفلينا |
| Pegamos O primeiro carro, depois o último... a criar uma armadilha. | Open Subtitles | مبدئياً, سوف ندمر السيارة الأولى . . ثم ندمر الأخيرة . . |
| Vou mandar parar O primeiro carro que aparecer. | Open Subtitles | أتوقف السيارة الأولى أرى! |
| Esse foi O primeiro carro do Byron... | Open Subtitles | هذه كانت السيارة الأولى لـ(بايرون) |
| O primeiro carro a entrar no lugar fica com ele. Diabos! | Open Subtitles | اول سيارة فى البقعة تحصل عليها اللعنة |
| Não é O primeiro carro que rouba. | Open Subtitles | هذه ليست اول سيارة يسرقها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 