| "o primeiro jogo a que me levou foi no Yankee Stadium, quando tinha oito anos. | Open Subtitles | أول مباراة أخذني لها كانت في ملعب اليانكيز كنت في الثامنة من عمري |
| Já é ruim perder o primeiro jogo. Agora meu carro nem dá partida. | Open Subtitles | انه سيء بما فيه الكفاية ان نخسر أول مباراة والآن لا استطيع تشغيل السيارة |
| Neste caso, Horace, este é apenas o primeiro jogo. | Open Subtitles | في هذه الحالة هوراس، هذه هي أول مباراة |
| o primeiro jogo contra Welch é o que atrairá os exploradores. | Open Subtitles | المباراة الأولى أمام ولش؟ نعم سيقصون الاسكتس |
| o primeiro jogo da temporada e o Marvin McFadden estreia-se a comentar. | Open Subtitles | المباراة الأولى لهذا الموسم والظهور الأول لمارفين ماكفدين على الإذاعة |
| - E isto é apenas o primeiro jogo da primeira ronda de um torneio de três semanas? | Open Subtitles | هل هذه فقط الجولة الأولى من المباراة الأولى لمباريات من ثلاثة أسابيع؟ |
| Começa o primeiro jogo entre liceus transmitido na TV nacional. | Open Subtitles | وتبدأ أول مباراة منقولة على قناة وطنية لكرة القدم للمرحلة الثانوية |
| Tudo se resume a isto, o primeiro jogo do ano, a temporada perfeita em jogo. | Open Subtitles | و كل ذلك يأتى بنا إلى هذا أول مباراة فى العام موسم مُذهل مُنتظر |
| Tinhamos o primeiro jogo em casa, lembras? | Open Subtitles | لقد لعبنا أول مباراة على أرضنا, أتذكر؟ |
| Mãe, por favor, é o primeiro jogo do Will na equipa. | Open Subtitles | أمي، من فضلكِ إنها أول مباراة لـ(ويل) مع الفريق |
| o primeiro jogo depois do teu regresso. | Open Subtitles | أول مباراة بعدما حدث |
| o primeiro jogo dos Knicks a que fomos foi naquele carro. | Open Subtitles | حضرنا أول مباراة لنا لـ(النيكس) بتلك السيارة |
| o primeiro jogo é no dia 8 de Outubro. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أول مباراة في 8 من أكتوبر |
| E, arrependo-me de ter perdido o primeiro jogo. | Open Subtitles | نوعـاً ما يأسفني تفويت المباراة الأولى. |
| Ganhei o primeiro jogo. | Open Subtitles | -لقد ربحت المباراة الأولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 