| Mas podes ajudar as crianças, matando o primeiro-ministro da Malásia. | Open Subtitles | ولكن يمكنك مساعدة هؤلاء-الاطفال ديريك بقتل رئيس وزراء ماليزيا |
| Esta histórica alteração parece ser a consequência dos ataques de hoje à Casa Branca que começou quando o primeiro-ministro da Coreia do Sul estava com o presidente Asher | Open Subtitles | هذا بدوره التاريخي للأحداث يبدو أن دوافع قبل هجوم اليوم على البيت الأبيض التي بدأت منصب رئيس وزراء كوريا |
| o primeiro-ministro da Islândia teve que se demitir. | TED | توجب على رئيس وزراء آيسلندا أن يستقيل. |
| O Derek levou uma lavagem cerebral para matar o primeiro-ministro da Malásia. | Open Subtitles | ديريك تعرض لعملية-غسيل مخ ليقتل رئيس وزراء ماليزيا |
| O Derek e a Matilda andam a fugir, porque programaram o Derek para limpar o primeiro-ministro da "Micronésia". | Open Subtitles | ديريك وماتيلدا مختبئين-لان احدا ماغسل مخ ديريك ليقتل رئيس وزراء ميكرونيزيا |
| o primeiro-ministro da Grã-Bretanha. | Open Subtitles | رئيس وزراء بريطانيا العظمى بنفسه. |
| Preciso de falar com o primeiro-ministro da Austrália. | Open Subtitles | أريد التحدث مع رئيس وزراء أستراليا. |
| o primeiro-ministro da Islândia demitiu-se. | TED | استقال رئيس وزراء آيسلندا. |
| Com o primeiro-ministro da Noruega. | Open Subtitles | مع رئيس وزراء النرويج |
| o primeiro-ministro da Austrália? | Open Subtitles | رئيس وزراء استراليا؟ |
| Mas você não é o primeiro-ministro da Austrália. | Open Subtitles | لكنك لست رئيس وزراء أستراليا. |
| Sou o primeiro-ministro da Irlanda! | Open Subtitles | أنا رئيس وزراء (آيرلندا)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 