عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o problema antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المشكلة قبل
| - Então você quer resolver o problema antes que o denuncie ao seu superior. | Open Subtitles | تريدين إذن حل المشكلة قبل عرضها على مديرك |
| Um por um, e isolar o problema antes que se espalhe. | Open Subtitles | واحدة بواحدة،ربما نعزل المشكلة قبل أن تنتشر؟ |
| Identificar e prevenir o problema antes que ocorra. 24 horas por dia. | Open Subtitles | وهو تحديد المشكلة قبل حدوثها بـ24 ساعة يومياً |