| Vamos roubar o projetor da Zona Fantasma ao Super-Homem. | Open Subtitles | نحن ستعمل سرقة فانتوم المنطقة العارض من سوبرمان. |
| Por isso, eu vou mantê-lo ocupado enquanto tu entras pela ventilação e trazes o projetor. | Open Subtitles | لذلك، وسوف تبقى له مشغول بينما كنت التسلل إلى أن تنفيس والحصول على العارض. |
| está a tentar entrar em Arkham com o projetor da Zona Fantasma? | Open Subtitles | في محاولة لتهريب فانتوم منطقة العارض في أركم؟ |
| Quando o projetor parar... façam a vossa jogada. | Open Subtitles | عندما يتوقف البروجيكتور... |
| Quando o projetor parar... | Open Subtitles | عندما يتوقف البروجيكتور... |
| Agentes, levem o projetor para a sala de provas. | Open Subtitles | الضباط، واتخاذ هذا العارض إلى غرفة الأدلة. |
| Não quero agourar, mas sentir-me-ei melhor quando o projetor estiver seguro. | Open Subtitles | لا تريد جينكس لنا، ولكن سأكون أكثر سعادة عندما يكون هذا فانتوم منطقة العارض يتم تأمين ضيق. |
| Tirar o projetor ao Joker será a missão mais perigosa. | Open Subtitles | أخذ العارض من جوكر هو ستعمل لدينا مهمة أخطر حتى الان. |
| Batman, dá-me o projetor. | Open Subtitles | باتمان، أعطني فانتوم منطقة العارض. |
| - O Joker tem o projetor na Mansão Wayne. | Open Subtitles | أخذ جوكر العارض - إلى واين مانور. |
| Dá-me o projetor da Zona Fantasma! | Open Subtitles | أعطني فانتوم منطقة العارض! |
| Eu vou buscar o projetor! | Open Subtitles | سوف تحصل على هذا العارض! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 