عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o pulso dela está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نبضها
| O pulso dela está a ficar mais forte. | Open Subtitles | نبضها يزداد قوة |
| O pulso dela está fraco, mas está viva. | Open Subtitles | نبضها ضعيف , لكنها حية |
| O pulso dela está abaixo dos 20. | Open Subtitles | نبضها أقل من عشرين |
| O pulso dela está muito fraco. | Open Subtitles | نبضها ضعيف جداً |
| O pulso dela está elevado. | Open Subtitles | نبضها في ازدياد |