| Doçura, O que é isso no seu braço? | Open Subtitles | عزيزتي , ما هذا الذي على ذراعكِ |
| - O que é isso no seu pulso? | Open Subtitles | ما هذا الذي على معصمك؟ |
| O que é isso no seu casaco? | Open Subtitles | ما هذا الذي على سترتك؟ |
| O que é isso no manche? | Open Subtitles | ـ ما هذا على عجلة القيادة؟ |
| O que é isso no bolso? | Open Subtitles | ما هذا في الجيب ؟ |
| O que é isso no teu braço? | Open Subtitles | ما هذا الذي على ذراعكِ؟ |
| O que é isso no teu pescoço? | Open Subtitles | مهلا. ما هذا الذي على عنقك؟ |
| O que é isso no tabliê? | Open Subtitles | ما هذا على تلك الشاشة ؟ |
| - O que é isso no teu pulso? | Open Subtitles | ما هذا على رسغكي ؟ |
| O que é isso no seu pulso? A tinta está desbotada. | Open Subtitles | ما هذا على معصمك؟ |
| O que é isso no teu fato? | Open Subtitles | (سكوتي) ما هذا في ملابسكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 