"o que é pior do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما الأسوأ من
• ما هو الأسوأ من
• ما هو أسوأ من

Sabes o que é pior do que me veres defecar na mesa?
تعلمين ما الأسوأ من رؤيتكِ لي أتغوط على الطاولة؟

Sabes o que é pior do que um rabeta, Ray?
أتعرف ما الأسوأ من ذبابة الفاكهة يا (راي)؟ القاتل.

- Sabes o que é pior do que inútil?
...تصاعد نيتروجين اليوريا يستبعد العدوى - أتعرف ما الأسوأ من عديم الفائدة؟

Sabe o que é pior do que nunca publicar aquela história única na vida?
أتعلمين ما هو الأسوأ من عدم الحصول على قصة عمرك ؟

- o que é pior do que um Protestante?
ما هو الأسوأ من البروتستانتي ؟

- Queres saber o que é pior do que ver académicos felicitarem-se a si próprios?
هل تريدين معرفة ما هو أسوأ من مراقبة الأكاديميين يهنئون انفسهم ؟

Sabes o que é pior do que ser sócio de um irlandês lixado?
هل تعلم ما الأسوأ من مواجهة

Sabe o que é pior do que o medo de falar a verdade, Mr. Kent?
أتعرف ما هو الأسوأ من الخوف من قول الحقيقة يا سيّد (كنت) ؟

o que é pior do que violação?
ما هو الأسوأ من الاغتصاب؟

Sabes o que é pior do que um perdedor? Alguém que não admita que jogou mal.
أتعرف ما هو أسوأ من الخسارة أن لا تعترف بالخطأ.

o que é pior do que a morte? Muitas coisas.
ما هو أسوأ من الموت؟ أموراً كثيرة

Está pior do que ontem à noite, sabia? o que é pior do que enterrar um amigo?
ستقابل ما هو أسوأ من ليلة أمس، لا تقلق