| - Então... O que é que acham? | Open Subtitles | إذاً، ما رأيكم يارفاق؟ كان ذلك قريباً جداً، أتي تعلمين ذلك |
| O que é que acham de... "O Homem das Explosões Explosivas"! | Open Subtitles | ما رأيكم بـ رجل التفجير الحيوي ؟ |
| O que é que acham? | Open Subtitles | حسناً ، ما رأيكم انتم ؟ |
| Quer dizer, O que é que acham que o meu filho fez? | Open Subtitles | أعني ماذا تعتقدون ما فعله إبني ؟ |
| - O que é que acham? | Open Subtitles | ماذا تعتقدون ؟ |
| O que é que acham sobre o que Julian disse? | Open Subtitles | ما رأيكما فيما قاله (جوليان)؟ |
| O que é que acham que estão a fazer? | Open Subtitles | ماذا تظنون أنفسكم فاعلون ؟ |
| Olá, pessoal! O que é que acham? | Open Subtitles | مرحباً يا أصحاب ما رأيكم |
| O que é que acham, rapazes? | Open Subtitles | ما رأيكم يا أولاد؟ هاه؟ |
| O que é que acham? | Open Subtitles | ما رأيكم ؟ |
| O que é que acham? | Open Subtitles | ما رأيكم أنتم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 