اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "o que é que ele faz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • ماذا يفعل
        
    • ماذا يعمل
        
    • ما الذي يفعله
        
    • مالذي يفعله
        
    • ما عمله
        
    • ماذا هو يفعل
        
    • ما هي وظيفته
        
    • فماذا يفعل
        
    São quase 23h. O que é que ele faz ali sozinho. Open Subtitles اقتربت الساعة من الحادية عشرة ماذا يفعل وحده بالخارج؟
    Quando acontece uma coisa horrível, O que é que ele faz? Open Subtitles عندما يحدث شيء فظيع ماذا يفعل هو؟
    Vamos ver O que é que ele faz, está bem? Open Subtitles إتركنا فقط نرى ماذا يفعل ,حسنا
    O teu sobrinho O que é que ele faz mesmo? Open Subtitles إبن أخيك هذا، ماذا يعمل بالضبط؟
    Vá, dorminhoco! Ainda perdes a camioneta, e hoje não te posso levar! Mas O que é que ele faz a dormir? Open Subtitles هيا أيها الكسول ، سيفوتك الباص ولا أستطيع إيصالك اليوم ما الذي يفعله وهو نائم ؟
    - O que é que ele faz em Quântico? Open Subtitles مالذي يفعله نيوتن في كوانتيكو؟
    Não sei O que é que ele faz o dia todo. Ele não me diz. Open Subtitles ،أجهل ماذا يفعل طيلة اليوم لا يخبرني
    Algum de vocês sabe O que é que ele faz durante o dia? Open Subtitles هل يعرف أي واحدا منكم ماذا يفعل بيومه ؟
    O que é que ele faz além de andar por aí? Open Subtitles ماذا يفعل غير إشاعة الخوف في الأنحاء؟
    O que é que ele faz aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    E O que é que ele faz? Open Subtitles و ماذا يفعل هو؟
    O que é que ele faz aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    E o teu irmão? O que é que ele faz precisamente? Open Subtitles ماذا يعمل أخيك؟
    O que é que ele faz? Open Subtitles أعني,ماذا يعمل ؟
    - O que é que ele faz? - Ele é gay. Open Subtitles ماذا يعمل انه شاذ
    Consegue dizer-me O que é que ele faz com as roupas dele? Open Subtitles هل يمكنك أن تشرح لنا ما الذي يفعله بملابسه؟
    Então... se o miúdo tinha cancro, O que é que ele faz a saltar dum avião. Open Subtitles ان كان فتى مصاب بالسرطان ما الذي يفعله بالقفز من طائرة ؟
    - O que é que ele faz aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هُنا؟ سأعلمكما بعد لحظاتٍ.
    E O que é que ele faz agora? Open Subtitles أتسائل مالذي يفعله الآن
    O que é que ele faz aqui? Open Subtitles ماذا هو يفعل هنا؟ ماهي مشكلتك, ايه المتخلف?
    O que é que ele faz? Open Subtitles ما هي وظيفته ؟
    Se Hannibal é o estripador, O que é que ele faz com os troféus? Open Subtitles لو كان (هانيبال) هو "السفاح" فماذا يفعل بتلك التذكارات؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد