| - Liz, O que é que ele quer? | Open Subtitles | ليز , ماذا يريد ؟ و كيف اعرف ذلك , ريغان ؟ |
| - Podíamos continuar a gozar... - Então diz-me O que é que ele quer. | Open Subtitles | يمكننا المواصلة إلى الأبد إذاً، اخبريني ماذا يريد |
| Doze assassinatos num dia. O que é que ele quer? | Open Subtitles | قتل 12 شخص في يوم واحد ماذا يريد ؟ |
| Não te preocupes com isso. O que é que ele quer com três toneladas de pólvora? | Open Subtitles | دعك من ذلك , ماذا يريد من 6000 باوند من البارود ؟ |
| O que é que ele quer dos meus miúdos? | Open Subtitles | مالذي يريده من أطفالي ؟ |
| O que é que ele quer com este tipo? | Open Subtitles | ماذا يريد مع هذا الرجل على أي حال؟ |
| Olha, mantive a boca fechada. O que é que ele quer de mim? | Open Subtitles | اسمع، انا التزمت الصمت، ماذا يريد مني؟ |
| O que é que ele quer que eu faça agora? | Open Subtitles | مرحبا؟ ماذا يريد مني القيام به الان |
| Vamos ver O que é que ele quer de ti, primeiro, pode ser? Juntos. | Open Subtitles | لنذهب ونرى ماذا يريد منك اولا,انذهب؟ |
| Algo quererá. - O que é que ele quer? | Open Subtitles | انه يريد شيئا ماذا يريد ؟ |
| - Veja O que é que ele quer. | Open Subtitles | حاولى معرفة ماذا يريد |
| Vou ver O que é que ele quer. | Open Subtitles | سأذهب لأرى ماذا يريد. |
| O que é que ele quer? | Open Subtitles | و ماذا يريد هو ؟ |
| O que é que ele quer? | Open Subtitles | و ماذا يريد هو ؟ |
| Eu falo com ele e logo verei O que é que ele quer. | Open Subtitles | سأتحدث معه، وسأعرف ماذا يريد |
| Então O que é que ele quer? | Open Subtitles | إذا ماذا يريد ؟ |
| O que é que ele quer agora? | Open Subtitles | ماذا يريد الآن؟ |
| Bem, pergunta-lhe O que é que ele quer. | Open Subtitles | حسنا , اسالة ماذا يريد |
| O que é que ele quer mesmo? | Open Subtitles | مالذي يريده فعلا ؟ |
| - O que é que ele quer? | Open Subtitles | ماذا يُريد ؟ |
| O que é que ele quer de um alien que come carne podre? | Open Subtitles | ما الذي يريده من الفضائي الذي يأكل اللحم المتعفن؟ |
| O que é que ele quer deles? | Open Subtitles | ماذا أراد منهم؟ |
| O que é que ele quer? | Open Subtitles | ما الذي يُريده ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 