عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que é que eles queriam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا كانوا يريدون
-
ماذا يريدون
-
ماذا أرادوا
| O que é que eles queriam? | Open Subtitles | ماذا كانوا يريدون ؟ |
| Os fantasmas... O que é que eles queriam? | Open Subtitles | الاشباح, ماذا يريدون ؟ |
| O Crab disse O que é que eles queriam em troca? | Open Subtitles | هل قال (كراب) ماذا أرادوا في المقابل؟ |