عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que é que tens contra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا لديك ضد
| Calma, meu. O que é que tens contra os negros, afinal? | Open Subtitles | كن لطيفا مع الضفائر يارجل ماذا لديك ضد السود |
| O que é que tens contra Genebra, afinal? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد جينيف , على أية حال ؟ |
| - O que é que tens contra "mullets"? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد أسماك البوري؟ |
| O que é que tens contra o açaí? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد الآسيغي؟ |
| O que é que tens contra ele? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد (شيبارد)؟ |