عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que é que vocês têm" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا لديكم
| Os generais têm exércitos. O que é que vocês têm? | Open Subtitles | الجنرالات يملكون جيوشاً ماذا لديكم أنتم؟ |
| O que é que vocês têm, alguma espécie de texto para ler? | Open Subtitles | ماذا لديكم يا رفاق- - نوع من السيناريو تقرؤان منه؟ |
| O que é que vocês têm contra o Terry Benedict? | Open Subtitles | ماذا لديكم ضد تيري بيندكت ؟ |
| O que é que vocês têm? | Open Subtitles | ماذا لديكم ؟ |
| O que é que vocês têm? | Open Subtitles | ماذا لديكم ؟ |