| O que achas que ele fará quando souber que estou vivo? E na cidade com o filho dele? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل حين يكتشف أنني ما زلت حياً وأتسكع مع ابنه في المدينة |
| O que achas que ele pôs naquela mala? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه وضع فى الشاحنة؟ |
| O que achas que ele dirá quando descobrir? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيقول؟ عندما يكتشف |
| A Piper disse que tu és a super-bruxa. O que achas que ele era? | Open Subtitles | بايبر تقول أنّك ساحرة ممتازة ماذا تعتقدين أنّه كان ؟ |
| O que achas que ele quer dizer com estas acções? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين أنّه يُخبركِ بسلوكه؟ |
| O que achas que ele vai fazer? | Open Subtitles | ماذا تظنه سيفعل؟ |
| O que achas que ele está a ver? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يرى؟ |
| O que achas que ele vai fazer? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه سيفعل ؟ |
| O que achas que ele quer? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يريد ؟ |
| O que achas que ele está a beber? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يشرب؟ |
| O que achas que ele fez? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه فعل؟ |
| O que achas que ele está a ver? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يرى؟ |
| Bem, acho que não poderia ser mais claro. Refere-se a um futuro ataque, o que significa que pode ainda não ter implantado a bomba. - O que achas que ele fez ao desligá-lo? | Open Subtitles | لا أعتقد أن الأمر أوضح من هذا - إنه يتحدث عن هجوم مستقبلي - هذا لا يعني أنه زرع القنبلة بالفعل - ماذا تعتقد أنه فعل حين أغلقه ؟ |
| O que achas que ele é, um marciano? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يكون، مستوطن؟ |
| O que achas que ele tem ali? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يفعل هناك ؟ |
| O que achas que ele quer dizer por "qualquer coisa"? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يعني بقوله أيّ شئ) ؟ |
| O que achas que ele está a fazer lá em cima? | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنه يفعل هناك ... |
| O que achas que ele quer dizer com estas acções? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين أنّه يُخبركِ بسلوكه؟ |
| O que achas que ele fará quando perceber? | Open Subtitles | -حقاً؟ ماذا تعتقدين أنّه سيفعل عندما يراكِ تتجهين صوبه؟ |
| O que achas que ele vai fazer? | Open Subtitles | ماذا تظنه سيفعل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 