| Porquê? Sabe o que aconteceu da última vez que estivemos sós. | Open Subtitles | - حسنا، أنت تعرف ما حدث آخر مرة كنا وحدها. |
| Ou esqueceste o que aconteceu da última vez que "falaram"? | Open Subtitles | أو هل نسيت بالفعل ما حدث آخر مرة قمت فيها بالتحدث لها؟ |
| Não sem um mandado. Foi o que aconteceu da última vez. | Open Subtitles | ليس من دون ترخيص هذا ما حدث آخر مرة |
| Mas olha o que aconteceu da última vez que tentámos isso. | Open Subtitles | لكن انظر ماذا حدث في آخر مرة حاولنا فعل ذلك. |
| Sabemos o que aconteceu da última vez... que tentámos ser profissionais. | Open Subtitles | حسناً، نحن الاثنان نتذكر ماذا حدث في آخر مرة حاولنا أن نكون مهنيين |
| Lembras-te o que aconteceu da última vez que empunhaste uma arma? | Open Subtitles | أتتذكر ما حدث آخر مرة حملت مسدساً فيه؟ |
| Lembra o que aconteceu da última vez que o perseguiu. | Open Subtitles | ما حدث آخر مرة طاردته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 