| Sabe O que aprendi com aquela carnificina? | Open Subtitles | أتعلمين ما تعلمته من هذه المذبحة؟ |
| O que aprendi com a minha mãe alguns anos atrás foi este conceito de "o poder individual", que cada um de nós pode ser um potente agente de mudança e que juntos, somos uma força; que, se juntarmos as mãos, podemos mudar a situação e que nenhum problema é grande demais. | TED | ما تعلمته من والدتي منذ بضع سنوات كان مفهوم "قوة الفرد" بمعنى أن كل فرد منا يمكن أن يكون عامل التغيير القوي ومعاً، نحن قوة، أننا إذا اتحدنا، نستطيع تغيير الوضع ولا توجد مشكلة كبيرة جداً. |
| O que aprendi com o Agente Booth é que nós, cientistas, precisamos de algo mais do que lógica pura. | Open Subtitles | ما تعلمته من العميل (بوث)... هو أننا كعلماء يجب أن نسلح أنفسنا... بشيء آخر غير المنطق النقي |
| -Sabes O que aprendi com esta experiência, Dean? | Open Subtitles | أتدري ما تعلمته من هذه التجربة يا (دين) ؟ |
| O que aprendi com esta crise é que a coisa mais fácil a fazer é fugir. | Open Subtitles | ما تعلمته من هذه الأزمة، أن أسهل: الأمور التي تستطيع فعلها، هي الهروب..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 