عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que chamas a isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماذا تسمي هذا
| Uma azeitona, uma cereja e uma cebola? O que chamas a isto? | Open Subtitles | زيتونة , كرز، وبصل ماذا تسمي هذا ؟ |
| Então O que chamas a isto? | Open Subtitles | حسناً .. ماذا تسمي هذا إذن؟ |
| O que chamas a isto? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا ؟ |
| - O que chamas a isto, Bree? | Open Subtitles | ماذا تسمي هذا (بري) ؟ |