عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que come para viver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما الذى يأكل الحياة
| "O que come para viver Mas Nunca Bebe?" | Open Subtitles | ما الذى يأكل الحياة لكنه لا يشرب أبداً؟ |
| O que come para viver... mas nunca bebe? | Open Subtitles | ما الذى يأكل الحياة... لكن لا يشرب أبداً |
| O que come para viver mas nunca bebe? | Open Subtitles | ما الذى يأكل الحياة لكنه لا يشرب أبداً؟ |
| "O que come para viver Mas Nunca Bebe?" | Open Subtitles | ما الذى يأكل الحياة لكنه لا يشرب أبداً؟ |